Apple was Tuesday fined Aus$9 million (US$6.7 million) by an Australian court for making false claims about consumer rights when refusing to fix faulty iPhones and iPads previously repaired by a third party.