New waste tech firms offer better ways to convert them into fuel but critics say prevention and segregation must come first.