The host of Asia’s Next Top Model and feminist activist speaks about using video to spark important dialogues, and how social change starts with each of us