A lawyer representing Panthongtae Shinawatra, son of former prime minister Thaksin Shinawatra, has urged the Department of Special Investigation (DSI) to terminate plans to question Panthongtae in connection with a money-laundering charge, due to the lack of evidence cited in a previous investigation.