Health officials have warned people taking medication for psychiatric problems, particularly schizophrenia, to limit their water intake in the summer heat.