The rice saplings that were thrown to mark an auspicious start to the government’s Thai Niyom scheme – which aims to diagnose people’s problems at a local level – were supposed to land in a rice field.